Oversettelse av "har alltid" til Serbisk


Hvordan bruke "har alltid" i setninger:

Jeg har alltid lurt på det.
Baš sam se pitao za koga radi.
Men jeg har alltid kommet tilbake.
Ali uvijek sam joj se vratio.
Jeg har alltid ønsket meg en søster.
Uvek sam želela sestru. Imam samo gomilu braæe.
Du har alltid hatt høye tanker om deg selv.
Oduvek ste zadivljeni sobom, zar ne?
Jeg har alltid ønsket å si det.
Oduvek sam želela to da kažem.
Jeg har alltid drømt om det.
Pa, to mi je oduvek bio san.
Jeg har alltid villet prøve det.
Ja sam uvijek želio probati. -Zašto ne probaš?
Sarumann den Hvite har alltid vært vår venn og forbundsfelle.
Saruman Beli oduvek je naš prijatelj i saveznik.
Du har alltid vært snill mot meg.
Uvijek si bila dobra prema meni, Carter.
Jeg har alltid villet si det.
Oduvek sam želeo to da kažem.
Han har alltid vært snill mot meg.
Uvek je bio dobar prema meni.
Jeg har alltid ønsket å se det.
Одувек сам хтео да га видим.
Jeg har alltid villet gjøre det.
Oduvek sam želeo to da probam.
Jeg har alltid ønsket meg det.
Voliš gips? Oduvek sam želeo jedan.
Jeg har alltid ønsket meg en sånn.
Jebemu, oduvek sam želeo jednu ovakvu.
Du har alltid stilt opp for meg.
Mislim, tu si za mene celo vreme.
Du har alltid vært så snill mot meg.
Oduvek ste bili veoma dobri prema meni, gospoðo.
Jeg har alltid villet ha en bror.
Da. Uvijek sam želio imati brata.
Det har alltid stått klart for oss som har studert stavkunne.
To je oduvek bilo jasno nama, koji prouèavamo nauku o štapiæima.
Jeg har alltid drømt om å bruke den formelen.
Oduvek sam htela da upotrebim tu kletvu.
Jeg har alltid ønsket å gjøre det.
Oduvek sam želeo to da uradim.
Jeg har alltid villet gjøre dette.
О, мој Боже. Увек сам желео да то уради.
Jeg har alltid ønsket å se en drage.
Одувек сам желела да видим змаја.
Dine tips om interiørdekorasjoner har alltid blitt verdsatt, 007.
Tvoji savjeti za sreðivanje interijera su oduvijek bili cijenjeni, 007.
Du har alltid vært der for meg.
Увек си ми се налазила у невољи.
De er vanlige folk, de har alltid vært stygge
Они су просте масе, Алфриде. Одувек су били гадни.
Jeg har alltid villet ha deg.
Uvijek sam htjela da budeš sa mnom.
Jeg har alltid ønsket å prøve dette.
Одувек сам хтео да пробам ово.
Jeg har alltid vært glad i deg.
Emma, ti znaš da si mi uvijek bila draga.
Han har alltid tatt hånd om meg.
I kada je moj otac umro, uvek me je čuvao.
Jeg har alltid ønsket meg en.
Oduvek sam želeo kuæicu na drvetu.
Vi har alltid visst at de ville komme tilbake.
Oduvek smo znali da æe se vratiti.
Jeg har alltid hatt lyst til å prøve.
Uvek sam želeo da isprobam jednu ovakvu.
Jeg har alltid håpet at jeg skulle få sjansen til å møte en som deg.
Одувек сам се надао да ћу имати прилику да упознам неког попут вас.
Jesus svarte ham: Jeg har talt fritt ut for alle og enhver; jeg har alltid lært i synagoger og i templet, der hvor alle jøder kommer sammen, og i lønndom har jeg intet talt.
Isus mu odgovori: Ja govorih javno svetu, ja svagda učih u zbornici i u crkvi, gde se svagda skupljaju Judejci, i ništa tajno ne govorih.
0.73919606208801s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?